top of page
DEANNA_BROWNSUGARCOLLAB-18.jpg

PRÉSTAMOS QUE SATISFACEN SUS NECESIDADES.

El Fondo de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Carolina proporciona soluciones de financiación y orientación para ayudar a los emprendedores a alcanzar sus objetivos comerciales. Si está buscando iniciar o expandir su negocio, ofrecemos préstamos diseñados para satisfacer sus necesidades.

Loan Products

QUE NOSOTROS

OFERTA

  • Loans up to $350,000 in a wide range of industries and with flexible terms to meet your needs. 

  • Technical assistance and business needs assessments. 

  • SBA Community Advantage Lending, as well as other specialized loan programs and products. 

01 /

Reúna su información

Antes de solicitar un préstamo, asegúrese de recopilar todos los documentos que deberá presentar con su solicitud. Se le pedirá que cargue los siguientes documentos mientras completa la solicitud: declaraciones de impuestos personales y federales, estados financieros, plan de negocios y hojas de vida de la administración de claves.

CÓMO

SOLICITAR

02 /

Complete nuestra solicitud en línea

Siga las instrucciones y asegúrese de cargar todos los documentos adicionales.

03 /

Confirmación

Para apoyar a los clientes antes y después del préstamo, CSBDF ofrece asistencia técnica y capacitación digital.​

Loan Inquiry

PRODUCTOS DE PRESTAMO

Carolina Small Business es una Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI) sin fines de lucro a nivel estatal. Prestamos a empresas emergentes y empresas existentes en todo el estado, con énfasis en empresas que tienen dificultades para acceder al financiamiento a través de fuentes de préstamos tradicionales. Obtenga más información sobre nuestros productos principales de préstamos.

Productos de préstamos especiales

Carolina Small Business Development Fund is a proud partner of county and municipal governments, and offers the following financing opportunities on their behalf:

Durham Small Business Opportunity Loan Fund

In partnership with CSBDF, the City of Durham and Durham County have established the Durham Small Business Opportunity Loan Fund to support Durham County-based small businesses. CSBDF is the administrator of this program Learn more about the Fund, business eligibility, and required documentation here.

Meck Lending

In partnership with Mecklenburg County, CSBDF offers financing that aims to empower entrepreneurs to grow their businesses. The maximum loan amount for this program is $75k. Learn more about Meck Lending, business eligibility, and required documentation here.

Rural Microentrepreneur Assistance Program 

We're happy to offer qualifying rural businesses with an RMAP micro loan. These loans will be available while supplies last for eligible small business owners in USDA Rural areas. RMAP loans are available up to $50,000 with a 7% interest rate. Check your eligibility here.

TREEHOUSE_STUDIO_JOSEPHINE-8.jpg

Producto de préstamo básico

Our core loan product is available for both emerging and established businesses in all 100 North Carolina counties. We offer term loans with a maximum loan amount of $350,000 and flexible repayment terms. If you would like to apply for our core loan product, please complete the required business consultation form.

Carolina Small Business Development Loan
Eligibility

  • For emerging entrepreneurs and established businesses

  • Statewide

  • All industries, excluding sin businesses

Gracias a Carolina Small Business, tengo los recursos que necesito para hacer crecer mi negocio y me siento cómodo sabiendo que tengo un recurso que me ayuda. Carolina Small Business es parte de mi viaje y me desafía a desarrollar mis áreas débiles y me ayuda a fortalecer las finanzas de mi cuenta.

"
"

- Jimmy Price, un paso por encima del servicio de limpieza

Already a borrower?

Visit our CSBDF Borrower Portal to access your account information, statements, update ACH settings, and more!

bottom of page