PROGRAMA DE PRÉSTAMOS PARA PEQUEÑAS EMPRESAS DE MECKLENBURG
Easy capital so your business can flourish
¿Es usted un emprendedor que busca hacer crecer su negocio? ¿Su empresa necesita un lavado de cara, un atractivo exterior o un equipo nuevo?
ACERCA DE
PROGRAMA.
El programa de préstamos para pequeñas empresas, una asociación con el condado de Mecklenburg y el fondo de desarrollo de pequeñas empresas de Carolina, tiene como objetivo capacitar a empresarios como usted para hacer crecer su negocio mediante la solicitud de hasta $ 75,000 en financiamiento para satisfacer sus necesidades comerciales.
To ensure that entrepreneurs receive the best possible financing for their business needs, we require interested applicants to complete a request for counseling with a member of our Business Solutions team to discuss options and review your eligibility.
​
To request business solutions counseling, please complete our request for counseling form below. Please note that the business solutions request is NOT the loan application.
02/ Gather Your Information and Apply
Once you have completed your business consultation, you will need to gather and submit any required documentation. Documentation needs may vary based on your loan; required documents may include but are not limited to: personal and federal tax returns, financial statements, business plans, and resumes of key management. Your Business Solutions Officer will work with you throughout the application process. ​
​
If you have questions about your documentation or our financing process, please contact your Business Solutions Officer.
​
03/ Review Additional Business Resources
While our Business Solutions team works with you on your loan application, we encourage you to check out our additional program offerings that help support entrepreneurs from all walks of life.
Requisitos de calificación
Las pequeñas empresas pueden calificar para el programa si cumplen con las siguientes condiciones:
Los locales comerciales están ubicados fÃsicamente en el condado de Mecklenburg.
La empresa tiene 50 o menos empleados equivalentes a tiempo completo.
Tener ventas anuales inferiores a 2 millones de dólares
S i usted cree que puede calificar para este programa, por favor revise los requisitos de documentación en el lado derecho de la página. La presentación de documentos incompletos podrÃa retrasar el procesamiento de su solicitud.
Owner
Documentation
A cada individuo con un 20% o más de propiedad se le pedirá que proporcione:
2 años de declaraciones de impuestos personales
Estado financiero personal
Copia de la licencia de conducir
Documentación comercial
Se pedirá a los solicitantes que proporcionen los siguientes documentos comerciales:
2 años de declaraciones de impuestos comerciales
Estado de pérdidas y ganancias del año a la fecha
Balance anual a la fecha
Extracto bancario comercial actual
Contrato de arrendamiento / Declaración de hipoteca
Hoja de trabajo de proyecciones de flujo de efectivo para 1 año
Preguntas
Contáctenos por correo electrónico con cualquier pregunta que pueda tener.