COVID-19
ACTUALIZACIONES
Recursos y actualizaciones para pequeñas empresas, empresarios y profesionales del desarrollo económico comunitario afectados por la pandemia de COVID-19.
ACTUAL
OPERACIÓN
ESTADO.
Nuestras oficinas están actualmente cerradas al público. Todo el personal está disponible para ayudar por teléfono y correo electrónico. CSBDF está cumpliendo con la solicitud del Gobernador de que, cuando sea posible, las organizaciones deben continuar con sus planes de trabajo remoto.
PROGRAMAS COVID-19 PARA PEQUEÑAS EMPRESAS DE CSBDF
Préstamos del fondo de recuperación para pequeñas empresas
Establecido por la ciudad de Durham y el condado de Durham,
Para las pequeñas empresas ubicadas dentro del condado de Durham, hay disponible financiamiento asequible en forma de préstamos que van desde $ 5,000 a $ 35,000. Para obtener más información sobre el programa, visite esta página.
Programas de asistencia de subvenciones del Departamento de Ingresos del Estado de Carolina del Norte
ComunÃquese con el Departamento de Ingresos, NO con CSBDF.
Programa de asistencia de subvenciones de la ciudad de Raleigh COVID-19
Oak City Biz Labs: operado por CSBDF, impulsado por la ciudad de Raleigh. Brindando asesoramiento comercial para pequeñas empresas de Raleigh, acceso a préstamos de bajo costo por encima de $ 30K para empresas que califican.
​
¡Más información próximamente!
AGRADECIENDO A NUESTROS APOYADORES
Nuestros programas de asistencia solo son posibles gracias a la ayuda de nuestros socios.