POR QUÉ SOLICITAMOS
INFORMACIÓN DEMOGRÁFICA
Recopilamos información demográfica tanto del propietario de la empresa solicitante como de los copropietarios y los garantes. Descubra por qué pedimos esta información y cómo definimos ciertos términos utilizados en la aplicación.
DEFINIENDO TÉRMINOS DEMOGRÁFICOS
Lo siguiente se proporciona como guía para preguntas relacionadas con la demografía. Le animamos a que responda estas preguntas de forma coherente con las siguientes definiciones.
GÉNERO
Elija la opción que refleje con mayor precisión su género de las categorías proporcionadas.
RAZA
Elija la opción que refleje con mayor precisión su raza de las categorías proporcionadas.
ETNICIDAD
Si se identifica como de origen étnico hispano o latino, seleccione Hispano.
ESTATUS DE VETERANO
Si fue dado de baja de cualquier rama de las fuerzas armadas de EE. UU., Seleccione veterano. Si fue dado de baja o liberado del servicio activo de cualquier rama de las fuerzas armadas de los EE. UU. Debido a una discapacidad relacionada con el servicio, seleccione un veterano discapacitado en el servicio. Si es cónyuge de una persona que fue despedida de cualquier rama de las fuerzas armadas de los EE. UU., Seleccione cónyuge de un veterano. Si usted es el cónyuge de un veterano y también un veterano, seleccione veterano.
ESTADO DE DISCAPACIDAD
Si fue dado de baja de cualquier rama de las fuerzas armadas de EE. UU., Seleccione veterano. Si fue dado de baja o liberado del servicio activo de cualquier rama de las fuerzas armadas de los EE. UU. Debido a una discapacidad relacionada con el servicio, seleccione un veterano discapacitado en el servicio. Si es cónyuge de una persona que fue despedida de cualquier rama de las fuerzas armadas de los EE. UU., Seleccione cónyuge de un veterano. Si usted es el cónyuge de un veterano y también un veterano, seleccione veterano.
ESTADO LGBTQ +
Seleccione sí si se identifica con una o más de las siguientes orientaciones: lesbiana, gay, bisexual, transgénero, transexual, queer, interrogante, intersexual, asexual. También seleccione sí si se identifica con otra orientación que no figura en la lista y que, en general, se considera parte de la comunidad LGTBQ +.
Recuerde que puede optar por no proporcionar ninguna información seleccionando "Rechazar declarar" o "No deseo proporcionar esta información" para alguna o todas las preguntas. Sin embargo, tenga en cuenta que la ley federal requiere que los prestamistas identifiquen la raza, etnia y género del solicitante basándose en la observación visual y / o el apellido. Si se niega a indicar estas características, nuestro personal debe identificarlo como lo exige la ley.
POR QUÉ PEDIMOS
Estamos comprometidos a ayudar a los emprendedores a iniciar y hacer crecer pequeñas y medianas empresas. El propósito de recopilar esta información es ayudar a garantizar que todos los solicitantes reciban un trato justo. La ley federal requiere que solicitemos a los solicitantes su información demográfica (origen étnico, sexo y raza) para monitorear nuestro cumplimiento con las leyes de igualdad de oportunidades crediticias. Además, como una organización sin fines de lucro 501 (c) 3 que depende parcialmente del apoyo filantrópico, recibimos fondos de subvenciones que requieren que recopilemos otro tipo de información. No es necesario que proporcione esta información, pero se le recomienda que lo haga. La ley establece que no podemos discriminar sobre la base de esta información o si usted elige proporcionarla.
USO DE DATOS
La información que usted proporciona le permite al Fondo de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Carolina informar sobre las características de las poblaciones y comunidades a las que servimos. Sus respuestas a preguntas demográficas no influirán en nuestra decisión de préstamo de ninguna manera. Cuando se requiere legal o contractualmente, esta información se proporciona a los reguladores gubernamentales y otras organizaciones que financian Carolina Small Business. En la mayoría de los casos, la información se proporciona a nivel agregado. Si estamos obligados a proporcionar información a nivel individual, las divulgaciones de datos no están vinculadas a ninguna característica de identificación. En ningún caso los datos demográficos que proporciones se asociarán con la empresa de forma que puedan ser identificados por terceros.